DÁTUM ZAČATIA PROJEKTU: 01.08.2013 
DÁTUM UKONČENIA PROJEKTU: 31.12.2014

Krátky popis projektu: Cieľom projektu bola implementácia systému prevencie a obrany prihraničnej oblasti, a tým ochrana ľudí, majetku, prírodných zdrojov, fauny a flóry proti prírodným katastrofám alebo katastrofám spôsobeným ľudskou činnosťou, hlavne proti nebezpečenstvu požiaru. V rámci projektu bolo vytvorené  technické zázemie pre dobrovoľný požiarnický zbor na poľsko-slovenskom pohraničí a pre spoluprácu dobrovoľníckych tímov na oboch stranách prihraničnej oblasti. V obci na slovenskej strane hranice, pri budove Obecného úradu, bola postavená požiarna stanica, v ktorej sa nachádza zakúpené takisto v rámci projektu požiarne vozidlo, ako aj oveľa staršie, doteraz používané vozidlo. Na poľskej strane hranice, v Obci Czarny Dunajec, bola rozšírená existujúca požiarna zbrojnica a zakúpená bola moderná zásahová mobilná jednotka. Partneri spoločne uskutočnili hasičské školenia a cvičenia na oboch stranách hranice, ktorých sa zúčastnilo spolu takmet 170 osôb. Navyše, uskutočňovaná bola medzi žiakmi vzdelávacia činnosť v oblasti požiarnej ochrany.

Projektoví partneri: Ovec Habovka (VP), Gmina Czarny Dunajec

Finančný príspevok z prostriedkov Európskeho fondu  regionálneho rozvoja(podľa záverečnej správy): 435 571,60 €